閱讀障礙是一種智力正常,但是在閱讀和書寫方面出現(xiàn)嚴重落后的現(xiàn)象,閱讀障礙在全世界各地都會出現(xiàn)。但是眾所周知,每個國家的語言文字是不一樣的,在閱讀障礙這方面自然是有著區(qū)別的。
在中國,閱讀障礙在漢語中的表現(xiàn),與拼音文字是不一樣的。各個語言系統(tǒng)的閱讀障礙有其共性,也存在特異性。拼音文字的閱讀障礙檢出率是非常高的,有研究發(fā)現(xiàn)20%學(xué)英語的人存在閱讀障礙。拼音文字的國家曾經(jīng)把閱讀障礙稱失讀癥,指一個人根本讀不了單詞,因為不會發(fā)音,無法拼讀。但是,漢語系統(tǒng)中,研究發(fā)現(xiàn),閱讀障礙的表現(xiàn)不僅存在于閱讀環(huán)節(jié),更主要的表現(xiàn)為書寫環(huán)節(jié),即不能寫出漢字。
中國人的閱讀障礙跟漢字的結(jié)構(gòu)有關(guān),漢字是為了閱讀方便而產(chǎn)生的文字,漢字都是單音節(jié)的,所以讀起來比較容易。英文是為閱讀方面而設(shè)計的文字,詞匯是多音節(jié)的,發(fā)音或讀起來特別困難,所以曾有外國專家賈,英文Reading is hard,just because writing is easy。英文讀難,正是因為它書寫容易。我的名言就是相反,中文Reading is easy,just because writing is hard。漢語因為閱讀讀方便,但造成了書寫困難,尤其是過去的繁體字,多的好幾十個筆畫,所以我們稱為漢語閱讀障礙為讀寫障礙,不叫閱讀障礙。
因為書寫更困難,所以小孩子們學(xué)習(xí)漢語的困難,主要表現(xiàn)為聽寫難,記不住字,經(jīng)常搞混同音字、形近字。
推薦:注意力不集中的原因 http://www.hbt60.com/
推薦:孩子上課注意力不集中 http://www.hbt60.com/zhuyilibujizhong/